Información obligatoria conforme a la DDG y la MStV alemanas y sobre el tratamiento de datos personales según el RGPD.
Responsable en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD):
Joaquin Burgos
Zur Apfelalle 3
16278 Angermünde
Alemania
Teléfono: +49 171 4761906
Correo electrónico:
No se ha designado delegado de protección de datos por no ser legalmente exigible.
Esta web está diseñada para tratar el mínimo de datos: no hay formulario de contacto, ni herramientas de analítica, ni publicidad, ni plugins de redes sociales. Nosotros no instalamos cookies; en su navegador solo guardamos su elección sobre el aviso de cookies. El mapa de Google Maps del pie de página solo se carga con su consentimiento (apartado 6). La reserva online de citas se hace mediante un enlace a Google Calendar (apartado 8).
Esta web está alojada en Akamai Cloud (antes Linode). La parte contratante es Akamai Technologies International AG, Grafenauweg 8, 6300 Zug, Suiza. El servidor se encuentra en un centro de datos de EE. UU. operado por Akamai Technologies, Inc., 145 Broadway, Cambridge, MA 02142, EE. UU.
En cada visita se registran automáticamente: dirección IP, fecha y hora, archivo solicitado, volumen de datos transferido, página de procedencia, navegador y sistema operativo. La finalidad es servir la web y garantizar su seguridad y estabilidad, en particular frente a ataques. Base jurídica: art. 6.1.f RGPD (interés legítimo en un funcionamiento seguro y sin interrupciones). Estos datos son técnicamente necesarios para acceder a la web. Los registros se eliminan a los 7 días, salvo que se necesiten más tiempo para esclarecer un incidente de seguridad concreto.
Con los proveedores implicados existen contratos de encargo de tratamiento (art. 28 RGPD). Al estar el servidor en EE. UU., estos datos se transfieren a un tercer país. La transferencia se basa en las cláusulas contractuales tipo de la UE (art. 46.2.c RGPD), incluidas en el acuerdo de protección de datos de Akamai. Puede solicitar una copia a través de los datos de contacto indicados.
Si nos escribe o nos llama, tratamos sus datos (p. ej., nombre, correo electrónico, teléfono y contenido de la consulta) para responderle. Base jurídica: art. 6.1.b RGPD cuando la consulta se refiere a una asesoría y, en los demás casos, art. 6.1.f RGPD (interés legítimo en responder). Los datos se suprimen cuando dejan de ser necesarios para esa finalidad, salvo que existan obligaciones legales de conservación (en particular, mercantiles y fiscales).
Nuestro buzón de correo lo presta Google (Gmail); el proveedor es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. Los datos pueden transferirse también a Google LLC en EE. UU., que está certificada en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (decisión de adecuación de la Comisión Europea, art. 45 RGPD).
Le rogamos no enviar datos de salud por correo. Los datos de salud solo se tratan en el marco de la asesoría personal, previa información específica y con su consentimiento explícito (art. 9.2.a RGPD).
Las tipografías de esta web (Plus Jakarta Sans y Figtree) se sirven exclusivamente desde nuestro propio servidor. No hay conexión con Google Fonts ni con ningún otro proveedor externo, y no se transmite ninguna dirección IP a terceros.
En el pie de página puede mostrarse un mapa de Google Maps. Solo se carga con su consentimiento: si elige «Aceptar» en el aviso de cookies o pulsa «Cargar mapa». Sin consentimiento no se establece ninguna conexión con Google.
Al cargar el mapa se establece una conexión con Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda), en la que se transmiten en particular su dirección IP e información técnica de su navegador. Google puede instalar cookies y transferir datos a Google LLC en EE. UU., certificada en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (art. 45 RGPD). Base jurídica: su consentimiento (§ 25.1 TDDDG y art. 6.1.a RGPD). Puede retirarlo en cualquier momento, con efectos para el futuro, desde el enlace «Configurar cookies» del pie de página. Más información: policies.google.com/privacy.
El botón de WhatsApp abre un chat con nosotros. La conexión se produce solo con su clic; el proveedor es WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublín 4, Irlanda. WhatsApp trata, entre otros, su número de teléfono, su nombre de perfil y el contenido y los metadatos de sus mensajes, y puede transferir datos a EE. UU.; ese tratamiento queda fuera de nuestro control. Nosotros tratamos su mensaje para atender la consulta (art. 6.1.b o 6.1.f RGPD). Le rogamos no enviar datos de salud por WhatsApp; los hablaremos en la cita. Información de WhatsApp: whatsapp.com/legal.
Puede reservar citas a través de la página de reservas de Google Calendar. El botón «Reservar cita» es un simple enlace: solo al pulsarlo sale de esta web y accede a una página de Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda), donde se aplican las políticas de privacidad de Google y Google puede instalar cookies.
Al reservar tratamos su nombre y apellidos, su dirección de correo electrónico y la cita elegida y, si rellena estos campos opcionales, su teléfono, sexo, motivo de la cita y dirección de facturación. La finalidad es acordar y realizar la cita y emitir la factura. Base jurídica: art. 6.1.b RGPD (contrato o medidas precontractuales) y, para los datos de facturación, además art. 6.1.c RGPD (obligaciones legales de conservación). Los datos pueden transferirse a Google LLC en EE. UU., certificada en el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (art. 45 RGPD). Los datos de la cita se suprimen cuando dejan de ser necesarios para realizarla, salvo que existan obligaciones legales de conservación, en particular fiscales.
Le rogamos no incluir datos de salud en el campo «Anliegen/Ziel des Termins» (motivo de la cita), como diagnósticos, enfermedades o medicamentos. Basta con una indicación breve, como «estudio ENFA®»; el resto lo hablaremos en la cita.
Al seguir enlaces externos (p. ej., GLG Fachklinik Wolletzsee, metodoenfa.com) sale de esta web y se aplican las políticas de privacidad de esos sitios.
Tiene derecho de acceso (art. 15), rectificación (art. 16), supresión (art. 17), limitación del tratamiento (art. 18) y portabilidad (art. 20 RGPD). Puede retirar en cualquier momento el consentimiento prestado, con efectos para el futuro (art. 7.3 RGPD). Basta con escribirnos a los datos de contacto indicados.
También tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control (art. 77 RGPD). La autoridad competente para nosotros es: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg, Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow (Alemania), www.lda.brandenburg.de.
Cuando tratamos datos sobre la base del art. 6.1.f RGPD, tiene derecho a oponerse en cualquier momento a ese tratamiento por motivos relacionados con su situación particular (art. 21 RGPD). En ese caso dejaremos de tratarlos, salvo que acreditemos motivos legítimos imperiosos que prevalezcan sobre sus intereses o que el tratamiento sirva para formular, ejercer o defender reclamaciones.
No se realizan decisiones automatizadas ni elaboración de perfiles (art. 22 RGPD).
Versión orientativa: la versión alemana es la jurídicamente vinculante en Alemania.